Tajemnicza Abigel w kalwińskiej pensji dla dziewcząt

Właśnie wróciłam z pierwszego od kilku lat urlopu z całą gromadką moich dziaciaczków, na którym miałam czas i okazję przeczytać książkę. Dawno już nie czytałam książek na wakacjach, ale ten rok jest obfity w zmiany dotyczące naszych dzieci jak np. pożegnanie z wózkiem, pożegnanie z pieluchami, zakończenie przedszkola przez jedno, rozpoczęcie przedszkola przez najmłodsze i jak widać, długo oczekiwana zmiana zwiększenia ilości wolnego czasu podczas urlopu również nadeszła :) 

Od dawna nie wożę ze sobą książek, czytuje ebooki, których noszę przy sobie mnóstwo, tą książke również miałam ze sobą w wersji elektronicznej, w zasadzie rzadko czytuje książki tradycyjne i nie ma dla mnie różnicy w jakiej postaci odbieram tekst - byleby wzrokiem :) Czy to książka, ebook, czy wydruk komputerowy, maszynopis - to już ma mniejsze znaczenie.

Na wakacjach lubię książki z akcją i tuż przed wyjazdem przypomniałam sobie o spektaklu Teatru TV, który oglądałam jeszcze  chyba pod koniec szkoły podstawowej albo w początkach liceum. Był to spektakl w reżyserii Izabelli Cywińskiej, z Agnieszką Krukówną w roli głównej, pod tytułem Abigel, którego akcja działa się na pensji dla dziewcząt, w węgierskim miasteczku w czasie wojny. Po latach pamiętałam z niego tylko tyle, że była tam jakaś  tajemnica związana z kamiennym posągiem stojącym w centrum ogrodu i akcja była oparta na węgierskiej powieści. 

Wzięłam ze sobą tą książkę, napisaną przez węgierską autorkę Magdę Szabo,
i chociaż książka przeznaczona jest dla starszej młodzieży, pochłonęła mnie tak bardzo, że budziłam się przed  szóstą rano by poczytać :) 

Bohaterka książki to nastoletnia Georgina Vitay, córka generała z Pesztu, której dotychczasowe życie upływało na towarzyskich spotkaniach, wizytach w teatrze, zakupach i ucztach z dobrym jedzeniem. Choć nie miała matki, nie brakowało jej niczego materialnego, jako jedyna i ukochana córeczka tatusia, opływała w dostatki i jej marzenia zawsze były spełniane. Nagle zachowanie ojca się zmienia, postanawia wysłać córkę na pensję, w tajemnicy przed wszystkimi znajomymi i rodziną. Bez słowa wyjaśnień wyrywa młodziutkę Ginę z jej korzeni, odciąga siłą od czyniącego jej konkury młodego porucznika i zawozi do surowej, odciętej od świata kalwińskiej pensji dla dziewcząt, gdzie musi oddać wszystkie swoje ''cywilne'' przedmioty, ubrać szary mundurek, włosy związać w mysi ogonek, zamiast bawić  się i przeżywać nastoletnie miłości, musi czytać Biblię, śpiewać kościelne pieśni, uczyć się pilnie i być posłuszną surowym nauczycielom
i dyrektorowi, bo za najmniejsze przewinienie grożą kary.

Pensja okazuje się bardzo ponurym i nudnym miejscem, gdzie według jej uczennic, jedyne humanitarne odruchy prezentuje kamienny posąg Abigel, stojący w ogrodzie, który ponoć kontaktuje się z dziewczętami i pomaga im
w rozwiązywaniu problemów i smutków. Gina nie wierzy dziewczynkom w takie nonsensowne opowieści, nie chce też zaakceptować ich infantylnych zabaw i  już w pierwszym tygodniu pobytu zostaje odrzucona przez swoją klasę i staje się jeszcze bardziej samotna w świecie, przekonana, że ojciec przestał ją kochać
i pewnie w tajemnicy przed nią wziął ponowny ślub i nie potrzebuje, by Gina przeszkadzała młodej parze. 

Prawda jednak okazuje się inna, na świecie szaleje wojna
a ojciec ma bardzo ważny powód, by ukryć córkę, do tego Abigel napisała pierwszy list do wątpiacej w jej moc Giny.

Powieść wydana w Polsce pod tytułem Tajemnica Abigel , została napisana przez Magę Szabo w roku 1970 i od samego początku była bardzo popularna zarówno na Węgrzech jak i na świecie. Na jej podstawie nakręcono w latach 50tych  film, w Polsce posłużyła jako kanwa właśnie tego teatralnego miniserialu, wyreżyserowanego w roku 1995. 

Magda Szabo urodziła się w 1917 roku, na terenie Austro-Węgier, pisała powieści, opowiadania, sztuki teatralne oraz eseje. Była bardzo popularna w swoim kraju a jej utwory były tłumaczone na trzydzieści języków świata.  Szabo była nauczycielką łaciny i węgierskiego, pracowała też w Ministerstwie Religii i Edukacji, a swą pisarką karierę rozpoczęła w roku 1947 tomikiem poezji zatytułowanej Owca (węg. Barany).  Zmarła w 2007 roku. 

Książka Tajemnica Abigel pomimo, że kierowana do młodego czytelnika, jest odpowiednia również dla dorosłych. W niezwykle szczegółowy i ciekawy sposób opisuje życie na pensji, radości i smutki młodych uczennic, prezentuje przemianę młodej i beztroskiej Giny w świadomą i poważną kobietkę, oraz trzyma w napięciu od pierwszej do ostatniej strony.