W Polskiej kulturze dziś Ostatki czy jak w niektórych regionach
zwany Śledzik, a w anglojęzycznych krajach - Wielkiej Brytanii,
Irlandii, USA, Nowej Zelandii i Australii - ten dzień obchodzony
będzie jako Święto Naleśnika (Pancake Day).
Pancake Day obchodzony jest zawsze we wtorek poprzedzający Środę
Popielcową, stąd inna nazwa tego dnia, znana jako Pancake Tuesday
(Naleśnikowy Wtorek).
W tradycji chrześcijańskiej, aby dobrze przygotować się do
trwającego czterdzieści dni Wielkiego Postu, należy pozbyć się
wcześniej wszelkich tłustych produktów, takich jak jajka, mleko,
mąka, stąd idea pieczenia naleśników lub pączków.
W wielu wioskach w Anglii już od początków XII wieku w ostatkowy
wtorek odbywają się tzw. Pancake Race, wyścigi z naleśnikiem,
polegające na przebiegnięciu określonego dystansu biegu z patelnią, na której znajduje się naleśnik. Podczas biegu naleśnik należy
co najmniej dwa razy podrzucić i złapać na patelnie (raz na
początku biegu i drugi raz tuż przy mecie, która zwyczajowo
znajduje się przy Kościele). W biegu, zgodnie z tradycją, powinny
brać udział kobiety, ale czasem czyni się wobec tego wyjątki.
Dawniej, gospodynie przygotowujące naleśniki, były tak zajęte
pracą, że traciły rachubę czasu i dopiero bicie dzwonów
przypominało im o mszy. Chcąc na nią zdążyć, aby wyspowiadać
się przed rozpoczęciem Postu, wybiegały z domu, tak jak stały, w fartuchach i czepkach oraz z naleśnikami na patelni. Tak o corocznie
odbywającym się zawodach mówi legenda.
Najsłynniejszy w Anglii bieg z naleśnikiem organizowany jest
nieprzerwanie od XV wieku w malowniczej wiosce Olney,
znajdującej się w hrabstwie Buckingham, leżącej kilkanaście mil
od Northampton. Od roku 1954 organizowany jest również
międzynarodowy wyścig
z naleśnikiem, zawody odbywają się pomiędzy angielskim miastem Olney i amerykańskim Liberal w stanie Kansas. Oba miasta mają wyznaczoną trasę tej samej długości, na której liczy się czas dla uczestników po obu stronach globu i wśród nich wyznacza zwycięzcę. Trasa biegu w Olney biegnie od rynku do Kościoła.
z naleśnikiem, zawody odbywają się pomiędzy angielskim miastem Olney i amerykańskim Liberal w stanie Kansas. Oba miasta mają wyznaczoną trasę tej samej długości, na której liczy się czas dla uczestników po obu stronach globu i wśród nich wyznacza zwycięzcę. Trasa biegu w Olney biegnie od rynku do Kościoła.
Lista uczestników biegu
w Olney została zamknięta już pod koniec stycznia i zwykle jest
ograniczona tylko kobiet mieszkających w wiosce dłużej niż sześć
miesięcy, każdy może uczestniczyć w tym wydarzeniu jako widz.
Uczestniczyłam w takim wydarzeniu raz, w
2011 roku. Należy tylko zdążyć z
przyjazdem do wioski do godziny 11.45 gdyż
później lokalna droga zostanie zamknięta dla ruchu samochodowego.
Punktualnie o 11 bicie dzwonów w Kościele rozpoczyna
obchody Pancake Day, bieg rozpoczyna się o
godzinie 11.55. Najpierw biegną
juniorzy, po nich starsi a po biegu wszyscy spotkają się w Kościele
na uroczystym nabożeństwie. Przez cały dzień na Rynku stoją
stragany, na których można będzie
zakupić świeżo usmażone naleśnikz różnorakimi dodatkami.
Pieniądze zebrane podczas tego dnia przeznaczone będą na cele
charytatywne. Nagroda przeznaczona jest dla najszybszej uczestniczki
biegu ale zwyczajowo przewidziane są też nagrody dla najstarszej
uczestniczki oraz dla kobiety, która uzbiera najwięcej pieniędzy
na cele charytatywne. Uroczyste wręczenie nagród odbywa się
wieczorem.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz